Hatte auch das gleiche Problem mit dem verbogenen Hebel, welcher verbogen und auf der falschen Seite des Gestänges liegt, und somit hat der Vierkant keinen Kontakt mehr zur Außenseite der Lehne, um die Arretierung zu lösen.
Ein ausbiegen ohne Zerlegen des Sitzes ist fast unmöglich.
Ich habe kurzerhand Außen eine kleines Loch gebohrt und kann so mit einem Vierkant die Verriegelung auf dieser Seite lösen.
Danke an Mastroi für die Bilder und die Beschreibung, haben bei der Fehlersuche sehr geholfen!