Sorry stehe grade auf'm Schlauch...
Wenn du die App am PC über das Tool auf einen USB-STICK geladen hast, brauchst du den doch nur noch im Auto anzustecken.
Dann sollte die Installation von selbst beginnen.
Notfalls den USB-STICK noch mal formatieren und im Auto neu “anlernen“