R-Link verwendet TomTom Karten. Kartenfehler können dort über TomTom Map Share gemeldet werden:
Infos zu TomTom Map Share
hab ich mal gemacht , vor 2 Jahren
reine Zeitverschwendung zumindest bei mir
Glaube ich gerne.Ist heute halt so 
Wie die Meldung eines Kartenfehlers bei TomTom umgesetzt wird bzw. bis wann das dann in das Kartenmaterial einfließt, kann ich noch nicht beurteilen. Ich denke aber, dass TomTom auf Meldungen der User nicht verzichten wird, das ist ja praktisch Gratisleistung/-vorarbeit zur Verbesserung des Kartenmaterials.
Wenn man jetzt einen Kartenfehler meldet, wird dieser geprüft und die Korrektur in Navigations-Karten wohl frühestens Ende 2019 übernommen (im Web-Routing wohl früher). Bis diese Korrektur dann in R-Link Navikarten auftaucht ... also vor 2020 ist da wohl eher nicht zu rechnen ...
Aber deshalb sollte man es ja nicht unversucht lassen 
Oder wie heute das Motto heißt, just in time 