Vielleicht ist das beim Automatik auch anders, aber bei meinem Koleos Handschalter bremst da definitiv auch nichts... da kann ich den Tempomaten soviel reinmachen wie ich will... das einzige was da zu einer Bremsung führen würde, ist wenn ich auf ein "Hindernis" auffahre...
Aber wenn du sagst mit Hänger, dann würde ich ja fast vermuten, dass der die Fuhre gebremst hat, also halt zumindest wenn dieser ne Auflaufbremse hat... dann wäre aber die Bremse vom Scenic natürlich nicht überhitzt... also das finde ich alles nach wie vor auch ein bisschen mysteriös... 
aber wie gesagt, ist das bei deiner EDC vielleicht auch ganz anders... 
und sollte soweit ja alles in Ordnung sein... 
doch wenn du aber noch weiter auf Nummer Sicher gehen willst, dass auch wirklich alles tip-top ist, dann würde ich vor allem die Bremsklötze selber noch inspizieren... 
LG