Falls eigenes Abgas von der Lüftung angesaugt wird, sollte ein Leck an der Auspuffanlage leicht erkennbar sein. Und zu hören. Das sollte rasch geklärt werden, CO-Gas-Anteil über die Lüftung in den Innenraum ist nicht zu riechen, ist aber hochgefährlich.
Oder riecht es eher wie aufgeheiztes, halb verbranntes Motorenöl?