Danke für die Antworten.
Die CD's rippe ich gewöhnlich mit CDex, was sehr gut funktioniert (iTunes ist von Apple, was mir nicht so sympathisch ist...). Viele meiner CD's im Auto sind eh auf MP3 komprimiert - funktioniert auch sehr gut im Megane.
Dass das mit dem USB-Stick oder einer SD-Karte so gut geht habe ich gehofft, aber nicht unbedingt erwartet. Im Clio meines Sohnes dürfen die Stücke nicht in Ordnern sein, die müssen auf der obersten Ebene sein, dass es tut. Auf dem Smartphone habe ich keine Musik, da ist zuwenig Platz dafür da.
Gruss, Peter Z.