Mein Navi hat ein Sprachfehler

  • Mein Navi sagt immer fahren Sie U-EBER den Kreisverkehr, statt über.


    Auch warnt es davor, dass ein Radargerät naht (also so als käme es auf mich zu :D )


    Das updateprozedere nervt mich auch total, warum ist man hier eigentlich von Tom Tom wegegangen?
    Das war das einfachste - Update auf SD Karte, wieder ins Auto einstecken, fertig aus...

  • Mein Navi sagt immer fahren Sie U-EBER den Kreisverkehr, statt über.


    Auch warnt es davor, dass ein Radargerät naht (also so als käme es auf mich zu :D )


    Das updateprozedere nervt mich auch total, warum ist man hier eigentlich von Tom Tom wegegangen?
    Das war das einfachste - Update auf SD Karte, wieder ins Auto einstecken, fertig aus...

    Naja, so selten wie Updates kommen ist der Prozess verschmerzbar ;)

  • Mag sein, nur verstehe ich bei dem Navi nicht, wieso hier Verkehrsänderungen (Kreisverkehr..) neueren Datums schon vermerkt sind, während ältere nicht angezeigt werden.


    Was ist den hier die aktuellste Navi Version?

  • Mag sein, nur verstehe ich bei dem Navi nicht, wieso hier Verkehrsänderungen (Kreisverkehr..) neueren Datums schon vermerkt sind, während ältere nicht angezeigt werden.


    Was ist den hier die aktuellste Navi Version?

    Die neueste Version ist "2016_12"


    Gruss, Peter Z.

    Aktuell:
    GrandScenic TCe 130 (1.2 l), 10/2017, Handschalter, Bose, weiss mit schwarzem Häubchen, fester Anhängerhaken, Reserverad (TCe --> Turbo Control efficiency)


    Vorher:
    Renault 10 Major, Honda Civic, Honda Accord, 2xOpel Ascona, Espace J63 2.2, Grand Espace JE 2.0/16V, Megane 1.5 dCi GrandTour

  • Mein Navi sagt immer fahren Sie U-EBER den Kreisverkehr, statt über.


    Auch warnt es davor, dass ein Radargerät naht (also so als käme es auf mich zu :D )


    Das updateprozedere nervt mich auch total, warum ist man hier eigentlich von Tom Tom wegegangen?
    Das war das einfachste - Update auf SD Karte, wieder ins Auto einstecken, fertig aus...

    Diesen Sprachfehler kenne ich nicht, aber bei Kreisverkehr verhaspelt er sich ab und zu und stottert - will wohl zu viel in zu kurzer Zeit mitteilen. Es gibt auch Strassennamen, die er nicht korrekt ausspricht.


    Meist habe ich die Stimme ausgeschaltet, nur wenn der Verkehr kompliziert wird, schalte ich die Stimme ein, geht ja ganz einfach.


    Radarwarnung ist bei uns softwaremässig ausgeschaltet, ist verboten in CH.


    Das Update, vor allem der Download, ist schlimm. Das Installieren erfolgt dann halt auf einer längeren Fahrt (>30 Minuten).


    Gruss, Peter Z.

    Aktuell:
    GrandScenic TCe 130 (1.2 l), 10/2017, Handschalter, Bose, weiss mit schwarzem Häubchen, fester Anhängerhaken, Reserverad (TCe --> Turbo Control efficiency)


    Vorher:
    Renault 10 Major, Honda Civic, Honda Accord, 2xOpel Ascona, Espace J63 2.2, Grand Espace JE 2.0/16V, Megane 1.5 dCi GrandTour

  • Ich habe hier eine Version lt. System - 9.12.133.675708

    Das ist die Softwareversion - die selbe ist bei unserem drauf.


    Weiter unten im System siehst du "Bankinhalt" - "Zusätzlicher Inhalt": mappackage_tt feu - 2016_12.
    Das sei die Kartenversion.


    Ich fahre öffters durch Kreisel, die nicht in der Karte vermerkt sind und auch schon älter sind. Weiter habe ich Kreisel auf der Karte gefunden, die es nicht gibt. Das kommt halt ganz auf die verwendeten Unterlagen an, die in der elektronischen Karten sind. Die "Kartenautoren" verlassen sich auf offizielle Unterlagen. War übrigens beie TomTom oder Garmin - Geräten ähnlich.


    Gruss, Peter Z.

    Aktuell:
    GrandScenic TCe 130 (1.2 l), 10/2017, Handschalter, Bose, weiss mit schwarzem Häubchen, fester Anhängerhaken, Reserverad (TCe --> Turbo Control efficiency)


    Vorher:
    Renault 10 Major, Honda Civic, Honda Accord, 2xOpel Ascona, Espace J63 2.2, Grand Espace JE 2.0/16V, Megane 1.5 dCi GrandTour

    4 Mal editiert, zuletzt von Peter Z. ()

  • Das ist die Softwareversion - die selbe ist bei unserem drauf.
    Weiter unten im System siehst du "Bankinhalt" - "Zusätzlicher Inhalt": mappackage_tt feu - 2016_12.
    Das sei die Kartenversion.


    Ich fahre öffters durch Kreisel, die nicht in der Karte vermerkt sind und auch schon älter sind. Weiter habe ich Kreisel auf der Karte gefunden, die es nicht gibt. Das kommt halt ganz auf die verwendeten Unterlagen an, die in der elektronischen Karten sind. Die "Kartenautoren" verlassen sich auf offizielle Unterlagen. War übrigens beie TomTom oder Garmin - Geräten ähnlich.


    Gruss, Peter Z.

    Hast Du da mal einen Screenshot - Das "Feld Bankinhalt habe ich nicht. Da kommt, Informationen zur Nabigation dann Sprache und aus.

  • "Hier" kann ich dir leider keine Bilder einfügen. Das geht noch die ganze Woche so.


    Ich weiss auswendig auch nicht, wo du die Info findest. Ev. unter Navigation, ganz unten rechts unter weitere Info (das rechteckige Kästchen mit den waagerechten Linien).


    Gruss, Peter Z.

    Aktuell:
    GrandScenic TCe 130 (1.2 l), 10/2017, Handschalter, Bose, weiss mit schwarzem Häubchen, fester Anhängerhaken, Reserverad (TCe --> Turbo Control efficiency)


    Vorher:
    Renault 10 Major, Honda Civic, Honda Accord, 2xOpel Ascona, Espace J63 2.2, Grand Espace JE 2.0/16V, Megane 1.5 dCi GrandTour